Dictionary of units of measurement. 2015.
encablure — [ ɑ̃kablyr ] n. f. VAR. encâblure • 1758; de en et câble ♦ Ancienne mesure de longueur utilisée pour les câbles des ancres, pour l estimation des petites distances, qui valait environ 200 m. À deux encablures du rivage. ● encablure nom féminin… … Encyclopédie Universelle
encâblure — encablure [ ɑ̃kablyr ] n. f. VAR. encâblure • 1758; de en et câble ♦ Ancienne mesure de longueur utilisée pour les câbles des ancres, pour l estimation des petites distances, qui valait environ 200 m. À deux encablures du rivage. ● encablure nom… … Encyclopédie Universelle
Encâblure — Encablure L encablure (notez l absence de d accent circonflexe) est un terme nautique utilisé comme unité de longueur. Il y a plusieurs définitions de l encablure : 1/10 du mille marin, soit 185,2 mètres ; 100 brasses, soit 182,8… … Wikipédia en Français
Encablure — (spr. ür ), franz. Kabellänge: früher 120 brasses marines = 194,904 m, jetzt (E. nouvelle) = 200 m … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Encablure — (frz., spr. angkablühr), nautisches Maß in Frankreich= 200 m … Kleines Konversations-Lexikon
Encablure — L encablure[1] est un terme nautique utilisé comme unité de longueur. Il y a plusieurs définitions de l encablure : 1/10e du mille marin, soit 185,2 mètres ; 100 brasses, soit 182,8 mètres ; dans la Royal Navy, 608 pieds, soit… … Wikipédia en Français
encablure — (an kâ blu r ) s. f. Terme de marine. Distance de cent vingt brasses [environ deux cents mètres]. REMARQUE Pourquoi l Académie, qui écrit câble avec un accent circonflexe, écrit elle encablure sans cet accent ? ÉTYMOLOGIE En 1, et câble … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
encablure — kabeltovas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jūreivystėje vartojamas nesisteminis ilgio matavimo vienetas. D. Britanijoje 1 kabeltovas = 185,2 m; JAV 1 kabeltovas = 219,5 m. atitikmenys: angl. cable; cable’s length vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ENCABLURE — s. f. T. de Marine. Distance de cent vingt brasses. Nous étions à deux encablures de terre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ENCABLURE — n. f. T. de Marine Distance de cent vingt brasses, soit environ deux cents mètres. Nous étions à deux encablures de terre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
